Пруфы в студию!

В принципе можно и транспонировать дорожку с голосом дабера до уровня, где хотя будет примерно похоже на девичий. А потом отбалансировать звук, как надо - и вуаля! Фиг кто докопается, что и как.

Kylo Renovich Спасибо огромное за озвучку,продолжай в том же духе!

Что за я зашёл надеялся посмотреть аниме с про озвучкой, тут на тебе одноголоска как такое анидаб мог допустить. Нахрен это вообще выкладывать если его доже одна девочка не помогает озвечить. Да сранай азино озвучки одноголосые не делает. Я хз просто зачем. Если это типа проба нового голова как некоторые пишут нахрен выкладывать то. Просто озвучил бы им отправил, а потом совместно с командой озвучил и узнали мнение зрителей, а это бред какой-то.

Apokaliptor,и что теперь смотреть аниме с отвратительно неподходящим голосом. Ты умом тронулся что ли. Если это испытательный срок или насрать что нельзя было взять подходящее ему аниме. Зачем было выбирать это где его голос как серпом по лицам. И почему он один озвучивает этот сайт не может монгоголоску потянуть уже что ли. Надо удалять аккаунт походу.

не в принципе не плохо но но сайту совет если хоть и парень озвучивает то надо было как в старые времена слегка изменить его голос а не тупо ( раз озвучил то пляши ) так что могу сказать одно из конфетки скатываетесь в ...( не обесуйте но раньше реально даже с одним голосом получалось куда интереснее чем сейчас ( либо просто начинаете ( надо озвучить , пофиг раз серию запилили то норм) главное выкинули ) , не спорить не хочу но нежели озвучивать в унисон новое доделали бы старое чем пилили новое ( хотя старое вы начинаете ) и то брасаете )))) куда катится сайт . Это моя точка зрения так что простите но это факт

озвучка высший класс какой голос и интонации героев, шикарно!

Тупа из за озвучки смотреть не буду, а так хотелось.
либо на другом проекте гляну.

Интересненько!

я уже частенько стал просто досматривать тайтлы на других ресурсах ибо это всё очень печально , есть куча недоозвучиной годноты + продолжения. но мы их невидим потому что анидаб спешит озвучить какой нибудь полу-хентай ширпотреб^^. Эх Анидаб уже не тот =(

А что касается данного аниме то конечно было бы приятней смотреть в соответствующей озвучке но и так тоже не плохо. Главное что бы и это не бросили^^

Nicolas Count, вот ти точно анкорд озвучивал, есть еще, но названия забыл Mozu no Nie, Discipline: The Hentai Academy

Просто два челика с переизбытком хромосом Makuroschi и валерий. Не нравится - не смотрите, нечего своим детским недовольством засерать комменты. А если вы хотите критиковать, станьте даббером, дойдите хотя бы до его уровня и тогда ваша критика будет уместна. А вот это из разряда "озвучка портит впечатление" или "ололо мне пофиг на все я буду обсерать просто потому, что могу" это просто нытье, а не критика. Хнык-хнык мне озвучка не понравилась, пойду полью все дерьмом. Я терпеть не могу попсу, я же не бегаю по сайтам и группам в вк и не поливаю подливой исполнителей. Критиковать может лишь тот, кто в этой сфере добился большего. Так что можете клювики свои себе пообламывать и засунуть их себе в самое неожиданное место. Только перышки смотрите не потеряйте. Makuroschi удаляй акк рили. Такой токсик тут не нужен.

Apokaliptor
Вот всегда деток вроде тебя надо убаюкать. Ты сам какого не следуешь своей логике? Не нравиться - не читай! Ты и правда глуп, подобное могут и должны критиковать обычные люди (потребители), это хоть в малой степени, но влияет на решения дабберов."ололо мне пофиг на всех, жрите отходы, не смейте возникать" - полагаю твой разряд. Это именно критика, ибо тут не требуется глубокого анализа, понимания что-бы понять что у анидаба совсем плохи дела, раз вообще не думают что-кому давать озвучивать. Вопрос: должен ли я быть экспертом по мороженному, гамбургерам и пицце,если мороженное подается с селедкой, гамбургер со столичным хлебом, пицца с подорожником? Тут халтура очевидна. Если мол сам понимал что халтура, но единственный вариант для теста, то анидаб наплевательски относится к своей аудитории. Тогда пусть заявит что это так, в ином случае недовольство абсолютно уместно и даже обязательно. Выбор данного даббера лишил меня (и других) возможности смотреть это аниме с озвучкой и я (и другие) правомерно полью немного грязи (заслуженную за халтуру). Так или иначе, но твои комменты тут лишние и пропитаны глупостью. У меня 2 варианта: либо ты малолетка с примитивным мышлением, либо наш новоиспеченный даббер. Ибо как можно переть против очевидного с ослиной упертостью, я не понимаю. Вернее понимаю, если ты и есть этот даббер, тогда все объясняется.

Чисто из-за бури в комментах решил послушать что за голос у этого даббера. И.. вутифак!? Из анидаба что, все дабберы ушли? Вы бы ещё 9-го неизвестного поставили это аниме озвучивать! И это я пишу с тем учётом, что обожаю работы 9-го. Если ты 30+ - летний мужик и при этом не Jam и не Анкорд, то прости, в озвучку лолей и вообще женских персов в принципе тебе путь закрыт.

O_o

Как ни странно, данная озвучка дает какой-то свой шарм аниме. Чистая субъективщина конечно. Отличная повседневная комедия. Все как мы любим.

Явственно до жути
Передо мной ударила из мути
Фонтана белоснежного струя.

Skymaster37,
а ведь даббер старается, а вы только плохое видите, не красиво с вашей стороны так вести...

За что тебя хвотать_то?

Ах ах...ахахахахахах, да вы серьезно?) Не возможно серьезно относиться к такому аниме с такой озвучкой. Анидаб гонится за новинками и плюет на качество. Тут вам не 90-е, люди требуют качество, а если его нет, то и аудитории не будет.

аниме так себе но смешно иногда а озвучка не плоха

А причём тут 90-е? Отсюда и поподробнее пожалуйста.

Nicolas Count,
Дело в том, что раньше было мало людей занимающихся озвучкой аниме. И тот кто озвучивал был героем и все его слушали. Щас же из огромного количества голосов, озвучивать девочку брутальным голосом только смех и вызывает. А 90-е это когда к нам и пришло сие творение.

пока не прочитала комментарии, не обратила внимания на пол даббера))

а вот перевод страдает от отсутствия знания русского языка переводчиком