В новом сезоне героев ожидает по-настоящему захватывающее приключение: они впервые покидают пределы Японии, чтобы отправиться в заграничное путешествие. Иори и его друзья из клуба дайвинга, как всегда, устраивают безумные вечеринки, сталкиваются с новыми вызовами и неожиданными ситуациями, но на этот раз их ждут новые горизонты, невиданные ранее пейзажи и знакомства за рубежом.