Вайолет Эвергарден
Violet Evergarden [13 из 13 + SP]
Вайолет Эвергарден - девушка волей судьбы в самом раннем детстве попавшая в армию. Ее называют "оружием" или "инструментом", отправляя в самое пекло битвы. Она убивает легко и не задумываясь. Казалось бы, ей неведомы эмоции. Последний ее командир, майор Гилберт, будучи тяжело ранен, сказал Вайолет слова, которых раньше никогда не говорил. Вайолет не знает значения этих слов. Но очень хочет узнать.
После окончания войны, устроившись на работу в местное отделение почты, она решает стать "Автозапоминающей Куклой" - тем, кто помогает людям донести свои чувства до близких с помощью писем. Она надеется, что это поможет понять, что означают слова "я люблю тебя".
После окончания войны, устроившись на работу в местное отделение почты, она решает стать "Автозапоминающей Куклой" - тем, кто помогает людям донести свои чувства до близких с помощью писем. Она надеется, что это поможет понять, что означают слова "я люблю тебя".
Комментарии
Войдите, чтобы оставлять комментарии
Я не понял 14 серию. Поскольку не японец.=) Вся интрига была закручена на написании либретто, а его я так и не услышал.=( Мне трудно судить о переводе, потому что я не переводчик, но так хотелось услышать, что Вайолет написала...=(
Тихо в ночной дали
Послушать мы б смогли бриза голосок,
Только рядом нет со мной
Тебя уже давно.
Сколько ,не счесть мне ,раз,
Писала я слова ,что, крылья обретя ,
Взлетали в небеса ?
Любовь найдешь всегда
Купающейся в солнечных лучах.
Ее не увидать ,
Но никогда не потерять,
Ведь с нами навсегда она.
Нежно в лесной тиши
Дубы и тополи песнь поют дождю,
Словно боль хотят мою
Унять душевную.
Сколько же дней назад
Гуляли ты и я этой тропой дождя,
Что землю орошал ?
Любовь найдешь всегда
В прозрачных водах, что несет река.
Найти ее в враз
Тотчас же снова потерять-
Такая у тебя судьба
Любовь найдешь всегда
Купающейся в солнечных лучах.
Ее не увидать ,
Но никогда не потерять,
Ведь с нами навсегда она.
Майкл Фаст,
Только что написал )
[спойлер]
Спасибо за озвучку! Но приделать сабы либретто было бы еще круче!
Как жаль, что такие моменты либо откладывают на потом, либо авторы лишают зрителя слез, вызванных тем, что все закончилось хорошо. Как герои того и заслуживали.
Да, либретто для не знающих языка непонятно от слова совсем, но так ли нужны слова, когда мы знаем историю, слышим музыку и голос, и не понимая слов. мы чувствуем смысл, потому что в нас проникает настроение.
Жаль, что все закончилось обычным, пусть и хорошим спешалом.
Но как бы то ни было, спасибо всем причастным за это путешествие,
которое, к сожалению, подошло к концу.
[спойлер]
10 серия - самое мощное из того что я когда либо наблюдала в анимэ...сердце, каких сегодня так мало. Великолепно