Смотреть

Актёры:

Inferno_Phantom

Невеста нелюдя

Name: Невеста нелюдя
Genre: фэнтези, комедия
Released: 2018-01-01
Cast: Inferno_Phantom

Jingai-san no Yome [12 из 12]

Год: 2018

Автор: Айкава Ю

Страна: Япония

Shikimori: 37992

Звукорежиссер:

Shurak

Жанры:

фэнтези комедия

Томари Хинова — обычный 16-летний школьник, но в один день его жизнь круто меняется. Дело в том, что в его мире люди спокойно живут бок о бок с загадочными существами, и по команде из школы ему приходится поневоле стать «брачным партнёром» крупного, пушистого и крайне странного существа по имени Каненоги.

Аниметеги

Брак Протагонист-мужчина Городское фэнтези Мальчишеская любовь Сатира Школа Близнецы Языковой барьер Josei Chibi Милые мальчики, делающие милые вещи

Серии

Судя по каменту до этого не надо было переводить сан как господин. Или в переводе невесту, а по итогу по смыслу просто суженый. Так мы автоматически воспринимаем это как гомо отношения, а тех же монстров в женском или нейтральном отношении (может у них и нет пола) народ воспринимал бы лучше. ОГРОМНАЯ ошибка переводчиков. В этом исполнении переводчиков только для яошников.
PS извините, яошниц. Насколько я знаю этот жанр популярен в основном у дам.

temmo92 #1032942 12.11.2018 в 13:48

[спойлер]

-5

Izumi_Kogura #1032722 10.11.2018 в 23:58

жесть, сериал про пи_дарасов, зоо_филию и пе_дофилию в одном!
Совсем еба_нулись ??????????

savva_suslov #1032468 08.11.2018 в 22:37

Я читал мангу, но аниме увидел только сейчас. Буду смотреть

-2

Kotofeevna #1032396 08.11.2018 в 13:44

Требую больше рейтинг! Это такая милота! Я тоже шерстяной маньячина

Etincelle #1032374 08.11.2018 в 09:56

Остановите Наркоманию среди японских писателей

1swnik #1032369 08.11.2018 в 09:05

Кошмарный зоо-гомо-педо-ужас, но похоже многие разочарованы, что он не 20 минут длиться,- надеюсь вы обретёте своё счастье... а он отбретёт вас...

Мэлфис #1032362 08.11.2018 в 06:51

И в чём прикол ? Это скорее уже гомосятина какая-та по 3 минуты

Шикарин Риричиё #1032338 08.11.2018 в 02:25

Боже, милота да и только!

K.D.V. #1032332 08.11.2018 в 01:45

чО это за дичь ? где нормальные онгоинги почему везде есть а на анидабе такую хрень озвучивают ... боги... че с анидабом происходит то ? оджигурдели что ли ? Синдром панина ? что случилось та ??????

LoverDeath2000 #1031926 05.11.2018 в 16:42

Как манга называется?

Kotofeevna #1031526 02.11.2018 в 15:00

Найдите и почитайте мангу. Тогда поймёте почему серия длится 3 минуты.
P.S. Хочу обнимашки с Каненоги-саном!

-2

alesakvil #1031016 30.10.2018 в 12:29

Как сие прекрасное творение может длиться всего 3 минуты!? Очень интересная идея. И почему это должна быть обязательно "она"

-3

Liani #1030681 27.10.2018 в 23:34

Не, типа 3 минуты вообще не так и мало как бы. Вспомнить ту же Бананьку (3м.) в упоротой озвучке Анидаб, тех же прикольных Батрачащих корешей (4м.), ну и ламповое и шикарное Какао цвета дождя (2м.), так что сделать что-то крутое в этом промежутке можно. Но твою ж мать, не когда у тебя эндинг полторы минуты из трёх и уж точно не когда у тебя сюжет за полторы минуты развивается одной фразой которая занимает 2 секунды.

zabiwe #1030654 27.10.2018 в 20:53

blind sniper, я в японском полный нуль, но даже я вижу в иероглифе 嫁 радикал 女 (баба). Как такой термин применяется к женихам в патриархальной Японии, где даже мальчик - это просто "мало ЛЕТНИЙ", а девочка -это уже "малый ЖЕНЩИН", я вот ваще хз.

Fraurety #1029491 20.10.2018 в 18:21

Это что вообще? Буду надеяться, что это существо женского пола ><

Rime D`Pro #1029475 20.10.2018 в 16:45

может тогда НЕВЕСТ нелюдя. Такой бред ни в какие ворота

blind sniper #1028970 17.10.2018 в 19:21

Inferno_Phantom, по поводу названия - тут придирка больше к англикам, хотя и они использовали более нейтральное "bride" вместо женского варианта "fiancee". Вы правы, конечно, в русском трудно составить гармонично звучащее название с таким смыслом - у нас почти нет гендерно-нейтральных терминов. Хотя постепенно язык к этому движется, и "Замуж за Бузову" тому примером...))
Но вариант "Пара для нелюдя" в принципе неплох. Ну или там "Супружество с нелюдем".

Rambo99, по ходу, кто-то не понимает шуток....

← Назад 1 234 5...7 Вперёд →

Внимание!

Завершение регистрации

Невеста нелюдя

Jingai-san no Yome [12 из 12]

Аниметеги

Серии

Комментарии