Логин Горизонт
Log Horizon [25 из 25]
Тридцать тысяч игроков из Японии и куда больше со всего мира внезапно оказались заперты в многопользовательской ролевой онлайновой игре «Легенда Древних». С одной стороны, геймеры перенеслись в новый мир физически, иллюзия реальности оказалась почти безупречной. С другой стороны, «попаданцы» сохранили прежние аватары и обретенные навыки, пользовательский интерфейс и систему прокачки, да и смерть в игре вела всего лишь к воскрешению в соборе ближайшего крупного города. Поняв, что великой цели нет, и цену за выход никто не называл, игроки стали сбиваться вместе – одни, чтобы жить и править по закону джунглей, другие – чтобы противостоять беспределу.Сироэ и Наоцугу, в миру студент и клерк, в игре - хитроумный маг и могучий воин, давно знали друг друга еще по легендарной гильдии «Безумное чаепитие». Увы, те времена ушли навсегда, но и в новой реальности можно встретить старых знакомых и просто хороших ребят, с которыми не будет скучно. А главное – в мире «Легенды» появилось коренное население, считающее пришельцев великими и бессмертными героями. Поневоле захочется стать этаким рыцарем Круглого Стола, побивающим драконов и спасающим девушек. Что ж, девушек кругом хватает, монстров и разбойников тоже, а для отдыха есть города вроде гостеприимной Акибы. Главное – умирать в игре все же не стоит, гораздо правильней жить по-человечески!© Hollow, World Art

Комментарии
Войдите, чтобы оставлять комментарии
Это маленький мальчик перевёл название Аниме!
Так теперь вернись на несколько страниц назад и посмотри на какой комент я отвечал.
Я с этим не спорю. Я наоборот говорю именно так. =)
Мне вот интересно к 25 серии кончатся или нет такие коменты =) А то уже даже скучно както таким отвечать =(
Вот.
P.S Я знаю как правильно писать слово "экшн"
САО про игру просто формально!
Надоел уже!
Я тебе не про то что этого нет. Но увы в аниме сао все это поверхностно. Там все что ты указал есть, но все это второстепенно и както малозначимо. Всетаки Логу ближе понятие "Аниме про игру" чем сао. В логе больший акцент делается на игровое онлайн сообщество.
Я думал, что отошёл от экшона в сторону драмы и/или романтики, но Лог вернул меня назад!
Я начал свой аниме путь не так давно( всего 2-3 года назад), да ещё и с Наруто... А тут Волчица и пряности, Стальной алхимик... 12 королевств досматриваю... В общем те картины, которые не основаны на экшоне. Я думал что Лог - одна из этой паралели. Но нет! Лог офигенен в сочетании тактики, логики и экшона! Повторяюсь: Лог, ты охриненен, несмотря на все те недостатки что я описал ранее.
Я наконец-то ощутил и мораль и смысл, которого мне не хватало первые 5 серий.
Я добавляю его в список любимых аниме.
А это похоже на логичное объяснение... Может ты и прав...
мало игр ты знаешь))) 1)сао по сюжету это не подобие какой-то игры это мечта разработчика который создал мир который хотел вся сложность в сао была не в стандартном наборе скилов каждый перс был индивидуален и получение очередного скила зависело от поведения игрока в игре.также множество навоков прокачка которых давали игроку бонусы.я уже не следил много за играми но помню в 12 году приступали к разработке онлайн игры где твои действия сильно влияют на твоего персонажа там обещали стелать сюжет практически индивидуальным для каждого игрока(хоть я особо и не верил этому )вот и кирито как истинный задрот раскидывал все до мелочей и он был не один проход данжей и тд вступал в пати.я вот не видел еще игр где без пати никуда я играя в онл.всегда старался быть 1 очень редко вступал в пати.одному проще просто.да и досмотри сао там он и в гильду вступил
Речь идёт не про "Хроники", не по "Лог" (Это не гильдия программистов, которые системные коды ломать будут), явно не "Витруальный" Log и виртуальность тут и рядом не лежали и уж явно не эпический Шедевр Файргорнов "Зарегистрированный" (Когда дальше Широэ и остальные будут называть имя своей гильдии, я буду ржать от души "Мы Зарегистрированный горизонт"! xDDDD)
Такс, я отошел от сути. Как вы уже из шестой серии поняли и как было написано в самом описании к аниме и ранобэ - Широэ возьмется менять сначала свой город, а потом и весь игровой мир (Элдер Тейла) с САМОГО НАЧАЛА (С САМОГО КРАЯ). И в новелле говорилось, что именно это он хотел указать, олицетворить в названии гильдии. То есть Начало, самое начало, с чего они начнут и к чему будут стремиться.
Дословно правильного названия тут не подобрать (на мой взгляд, может я и не прав) или оно будет звучать мега идиотски.
Так что в моем случае я взял то НАЧАЛО, с которого начинается любая онлайн игра.
Вот это мощно
А анимеха набирает обороты и отходит все дальше и дальше от САО!!!приятно
"Да, вообще перевод, на АД теперь такое не редкость."
Вы уж поростите, что только на АД, перед фразой "Log Horizon"
с нехилым пропуском ДО нее ваш товарищ КЭП замечает еще "Kiroku no Chi Heisen" т.е. фраза идёт "Namae wa.... Kiroku no Chi heisen...Log Horizon"
А теперь откройте оригинал, без рус озвучки или сабов и послушайте, там даже глухонемой дырку заметит.
Еще раз приношу свои извинения за то, что стараюсь перевести серию полностью!
Ну, а если кому-то не нравится навзание....
Значит оно вам не нравится.
А то, что вы выливаете свое недовольство в чат, рассказываете как ПО ВАШЕМУ ПРАВИЛЬНО, даже не зная КАК правильно и вообще о чём смысл, то это может привести не к смене названия или перевода, а к вашему бану.