Блестящий врач 2
DOCTORS 2 [09 из 09]
Звукорежиссер:
Жанры:
Спустя два года после успешного проведения сложной операции по пересадке части печени от живого донора, больница Догами признана одной из лучших. Но как справляются врачи с пришедшей к ним славой? Все ли довольны своим положением?Сериал вышел уже давно, но перевод появляется только сейчас. Серии будут озвучиваться сразу при появлении субтитров. Спасибо за внимание!
Комментарии
Войдите, чтобы оставлять комментарии
[спойлер]
НУ а любимая Гамлетка Цезаревна и уважаемый 9й Неизвестный озвучивайте. Как говориться вы наша надежда))))
Сериал высший класс
Лично я считаю, что довольно глупо выглядят просьбы о скорейшем переводе произведений на медицинскую тематику. В данных случаях необходимо знание специфических терминов, которые даже на русском языке знают и понимают лишь единицы. Ожидать, что знание медицинского термина не только на русском, но еще и на японском языке есть у большого количества переводчиков, а уж тем более ждать, что данные переводчики будут работать сутками, чтобы воплотить желаемое в реальности - по меньшей мере смешно.
Вот бы ещё озвучки последующих серий выходили почаще чем раз в полгода(
[спойлер]
а то уже и 3 сезон фулл есть)