Башня Бога
Kami no Tou [13 из 13]
Звукорежиссер:
Жанры:
Под огромной Башней, хранившей множество тайн и наводившей в какой-то мере ужас, имелась ловушка. И она не пустовала. В этой ловушке долгий период времени проживал Бам. Парень плохо помнил тот период времени, когда жил вне стен своего заключения. Он в какой-то мере свыкся с той участью, что ему навязали. Он не был всецело одиноким, хотя ловушка и предполагала такое ощущение. У Бама имелась подруга Рэйчел и она обитала неподалеку от него. Их дружба представлялась необходимой для обеих сторон. Бам был благодарен своей подруге за то, что она была в его жизни. Но настает время активных действий.
Комментарии
Войдите, чтобы оставлять комментарии
послушал в озвучки ДЖЕМА тож нече но всеже немножко похуже.....хотя не отказался бы чтоб тут и его паралельно озвучку заливали бы
Может и поднятие уровня в одиночку экранизируют
Рак-Вожак Тащит.
Музыка на хорошем уровне, режиссура тоже радует, как минимум в первой серии.
По озвучке все здорово, но не делайте гг слишком Ирумой, пожалуйста))
А вот по переводу пара замечаний будет, хоть и не люблю нытьё по этому поводу, но есть важные моменты.
На моменте с Хеадоном, когда он говорит "Интересно что будет дальше", в ориге он говорил "Интересно что дальше будешь делать Ты?"(или типа того), глядя как бы на зрителя. Это не ошибка, этот момент всплывет ближе к концу, и будет понятно что к чему.
ВАЖНЫЙ момент:
Рак (который крокодил) стрелку на скале говорит "Это позиция охотника", скорее всего он говорит "Это позиция удильщика" это в их мире целый класс бойцов, они рил там будут махаться на рыболовных удочках потом. На будущее лучше не путать "удильщиков".
Менее важное:
Так же, Рак часто называет черепашками людей, и вообще использует всякие свои собственные "словечки" типа "ящерок", "черепашек" итп.
Обращение к силе клинка (например когда Баам обратился к Марту) в манхве называли "воспламенением".
Спасибо за серию! И надеюсь что мой комментарий все таки прочитают.
"На моменте с Хеадоном, когда он говорит "Интересно что будет дальше", в ориге он говорил "Интересно что дальше будешь делать Ты?"(или типа того), глядя как бы на зрителя. Это не ошибка, этот момент всплывет ближе к концу, и будет понятно что к чему."
Это ОЧЕНЬ ВАЖНЫЙ момент и такие вещи нужно озвучивать правильно.
Мне вот не понравилось как они экранизировали вход в башню. Рахиль рассыпалась в лепестках, а Баам провалился. Читавшим манхву помнится кто куда и на каких основаниях попал.
ВАЖНЫЙ момент:
Рак (который крокодил) стрелку на скале говорит "Это позиция охотника", скорее всего он говорит "Это позиция удильщика" это в их мире целый класс бойцов, они рил там будут махаться на рыболовных удочках потом. На будущее лучше не путать "удильщиков".
Менее важное:
Так же, Рак часто называет черепашками людей, и вообще использует всякие свои собственные "словечки" типа "ящерок", "черепашек" итп.
Обращение к силе клинка (например когда Баам обратился к Марту) в манхве называли "воспламенением".
Спасибо за серию! И надеюсь что мой комментарий все таки прочитают.
никто там на удочках махаться не будет, "удильщик" это танк или фронтлайнер, байтер тот кто байтит то есть ловит на наживку
кроме удильщика в манге есть: "копейщик" - снайпер сильный урон в дальнюю одиночную цель , "светоч" - коммуникация, поддержка, щиты, лечение, телепорты, командование, "проводник" сильный урон по площади манипуляция формой и качеством шинсу, "скаут" заточен на ближний бой + навыки разведки.
Есть еще несколько расовых специализаций например ведьмы и гномы "провожатые" это те кто видят любые пути в том числе и предназначение не путать с проводниками, или зверолюди (кошки собаки птицы змеи) у которых основная фишка это бодимодификация.
Вообще разделение на классы в манге довольно тугое, кажется что сам автор не очень четко представляет как это должно быть.
Обращение к оружию называется воспламенением (или даже игнайтом) только в первой главе манги но потом оказывается что это называется активацией.
у манги есть выраженные + и -
главный + то что она полностью цветная в отличии от традиционной японской где раскрашивают только обложки и редкие развороты.
- много, есть куча тупиковых персонажей которых вы больше никогда не встретите или встретите 1-2 раза, характеры всех кроме главного героя прыгают от простодушного туповатого добрячка до циничного злодея который жертвует сотнями жизней ради эгоистических целей. Интеллект персонажей меняется от 5-ти летки до Эйнштейна, многие параллельные ветки появляются только для того чтоб закрыть сюжетные дыры, если подытожить то основная проблема этой манги это почит полная неспособность автора самостоятельно придумывать сюжет при очень хорошем качестве картинки. Например если сравнивать ее с сюжетом аналогичных сененов Хантер&Хантер, Ванпис, Фэритэйл, да даже тот же Наруто, сюжетно манга на 2 с плюсом.
Ну про "удильщика" ты загнул, потому что в моменте на скале, они еще даже не знают что их будут разделять на классы, тем более Рак сам называет Баама своей добычей, так что тут имеется ввиду "охотник", а не "удильщик", и да на счет воспламенения, правильнее будет "активация")
не нашли опенинг ? а то не шазамится