В третьем сезоне аниме \"Ванпанчмен\" герои продолжают готовиться к битве двух Ассоциаций: Ассоциации героев и Ассоциации монстров. Главный герой, Сайтама, способный одним ударом одолеть любого врага, и его ученик Генос, киборг с механическим телом, стоят на страже мира от многочисленных угроз. В этом сезоне Сайтама наконец столкнется со своим главным врагом, Гаро, охотником за головами и мастером боевых искусств, который готов объединиться с чудовищами, чтобы уничтожить всех героев и стать самым могущественным монстром.