Обсуждение аниме Огнеглазая Шана

Огнеглазая Шана • 29.01.2013 10:58 • Анон • 📌 Закреплено

Озвучание: Алекс Килька

Режиссёр: Ватанабэ Такаси

Автор: Такахаси Яситиро

Студия: J.C.Staff

Год выхода: 2005 Смотреть

\"Ты больше не существуешь!\". Так заявила ошалевшему старшекласснику Юдзи Сакаю красноокая и красноволосая девушка Сяна, за несколько минут до этого спасшая ему жизнь от гигантского зубастого монстра. В короткий период времени весь порядок мироздания в корне изменился для Юдзи: возвращаясь домой после школы, он внезапно оказался в жутковатом альтернативном мире вместе с окружающими прохожими, послужившими лакомством для исполинского чудовища. От страшной участи парня спасла невесть откуда появившаяся Сяна, виртуозно владеющая длинным мечом. Но гораздо страшнее оказалось известие о том, что он уже давным-давно не человек, а лишь оболочка, хранящая очень важное сокровище для других миров. С этого дня для старшеклассника Юдзи Сакая началась совсем другая жизнь...© Алексей Фадеев, World Art

аниме норм не то что бы круть за то все серии одинакого интересны, но озвучка просто убивает. конечно нельзя так говорить нужно быть благадарным за то что есть хоть какаето но блин по мне так если уж делать то делать хорошо.

Mark777 #18563 31.01.2013 в 17:22

перевод полный фейл...

kola4ov #18582 31.01.2013 в 18:50

Что за озвучка? что за? голос из-за под чего то? микрофон за 100 рублей? таймить надо ппц как, и видио дорожку по тише зделать, или голос по грормче, даже некоторые фразы не озвучил, это огромный косяк... даже опенинг выключить пришлось... Легче с сабами епосмотреть, чем слушать такое.

anton3323 #18641 31.01.2013 в 23:58

mrHel,
у меня тоже интерес пропал но 15( sad

Alykard-kun #18648 01.02.2013 в 00:22

Все жалуетесь на озвучку, а сами то смогли бы озвучить лучше?
Да озвучка неочень но все же человек старался озвучить, так что должны быть благодарны даже за такую озвучку. СПАСИБО!
Вы думаете все это так легко что даже каждый попавшийся лучше справился, но можно много знать а когда попробуешь тогда поймешь что ничего не знал! Унылая, негромкая, иногда и нету озвучки, но все же вдруг новичок озвучивал и просто побоялся что-то оригинальное придумать или не справился с гарнетурой, но я ему или ей благодарна даже за такую никчемную озвучку!

vladislove1808 #18659 01.02.2013 в 00:56

Озвучка уг

Akaro #18692 01.02.2013 в 08:52

озвучка напомнило мне мое ранее детство и старые добрые видео проигрыватели

bonifatso #18717 01.02.2013 в 13:28

Хватит хаить, вы на год посматрите.

wabs #18738 01.02.2013 в 15:15

анимэ классное но озвучка фигня laughing

kola4ov #19116 03.02.2013 в 14:44

Цитата: Alykard-kun

Alykard-kun
Все жалуетесь на озвучку, а сами то смогли бы озвучить лучше?
Да озвучка неочень но все же человек старался озвучить, так что должны быть благодарны даже за такую озвучку. СПАСИБО!
Вы думаете все это так легко что даже каждый попавшийся лучше справился, но можно много знать а когда попробуешь тогда поймешь что ничего не знал! Унылая, негромкая, иногда и нету озвучки, но все же вдруг новичок озвучивал и просто побоялся что-то оригинальное придумать или не справился с гарнетурой, но я ему или ей благодарна даже за такую никчемную озвучку!

Да я пробывал озвучивать аниме, и сейчас озвучиваю, и не чего в этом сложного особо нет, кроме тайминга и если ты с дефектами речи ... Но согласен что сказать спасибо даберу надо. "Спасибо" Не обязательно иметь дорогую аппаратуру как думают многие, надо просто иметь руки из того месето от куда надо, а не из 5-ой точки..=)
Анидабовцы молоднцы, но было бы интересно посмотреть как бы они озвучивали бы с дешёвым микровоном.=)

gegMopo3 #19123 03.02.2013 в 15:09

Прикольное аниме ХD

Alykard-kun #19198 03.02.2013 в 20:24

kola4ov,
Кинь что нить что озвучиваешь, я посмотрю с удавольствием и сравню:)) wink

NARUTOramen #19547 05.02.2013 в 10:20

спс за предоставленное аниме

Kolan_eSq #19857 06.02.2013 в 20:04

Никого не хочу обидеть но перевод никакущий@_@

Prof_Master #19916 07.02.2013 в 00:36

Не знаю что вам ребятки не понравилось, а мне норм smile

Озвучка более менее лучше всё таки чем с субтитрами смотреть.

Диманч #19932 07.02.2013 в 02:10

Хз почему многие отнеслись с презрением по моему нормальное аниме,, а насчет озвучки чтож не всё же Ancord будет озвучивать, пора бы и других знать

kostz #21931 15.02.2013 в 04:07

просто супер

TokoMOTO #22882 18.02.2013 в 01:55

Зачет))

bonifatso #23915 22.02.2013 в 10:22

Кто есчё напишет про озвучку, тот получит РО!

-2

Юто #24681 25.02.2013 в 00:03

Хорошее аниме хоть и озвучка плоховата но сё равно спасибо wink

DENCHIK_ #25614 28.02.2013 в 22:33

ну и озвучка (причем другой я нигде не нашел) ну хоть не субтитры)))

Yaoi_Kami #25881 02.03.2013 в 03:49

По мне, то озвучка напрягает только первые серий 5) Потом привыкаешь, врубаешь фантазию и слушаешь японскую озвучку, а та идет как бы фоном) Человек старался, что б вы сабы не читали) Уважать надо)

Действительно плохая озвучка, когда человек, плохо говорящий на русском, с диким украинским акцентом(не в обиду хохлятам^_^), имеющий дефект речи и нечленораздельно произносящий фразы озвучивает целый сезон аниме, даже не въезжая, что его ен поймут. Вот это плохо. Жить не хотелось, когда смотрела. Причем это был единственный вариант)

ghostery #26670 05.03.2013 в 02:13

неплохо но перевод fellow

КАНА123 #28098 10.03.2013 в 18:55

Шана

няша но перевод (привыкла только на 20 серии angry

)в некоторых местах перевода ваще нет (типо сами догадайтесь )

nuska25 #29252 13.03.2013 в 15:13

Да чё все докопались до озвучки, прикольный мульт

koc30001 #30423 17.03.2013 в 21:07

Да озвучка класс нечего не скажешь

Рукато #30729 18.03.2013 в 22:10

Нормальная озвучка, чё вы все докопались??? Не ну есть некоторые огрехи, но голос то норм!!

Sharpshooter47 #30896 19.03.2013 в 11:51

Озвучка УГ. Хоть бы с интонацией читал. Да и качество такое, что не слышно нихрена. Знал бы мунспик, смотрел бы оригинале. Без вариантов с первым и вторым сезоном. Так что смотрим как есть, выбора всё равно нет.

eradikator666 #31413 20.03.2013 в 16:50

мульт нормик, а озвучка бесит

ms.alexandrakv #32551 23.03.2013 в 20:55

не слышно нихрена и озвучка допотопная angry

Nestor1993 #37633 01.04.2013 в 22:40

Бла бла бла.... трёп и бездействие. Минус

Внимание!

Завершение регистрации

Обсуждение аниме Огнеглазая Шана

Комментарии

Редактировать пост