Обсуждение аниме [Аниме обзор] Лучшая новинка за последнее время (No Game No Life)

[Аниме обзор] Лучшая новинка за последнее время (No Game No Life) • 24.06.2014 00:03 • Анон • 📌 Закреплено

Смотреть

Важно.Данный обзор и все, что в нем сказано, является личным мнением Автора

С тем же успехом можно перевести крылатой фразой "Вся наша жизнь - игра", смысл то тот же. Просто сколько переводчиков столько и мнений как перевести, особенно это касается названий, каждый с претензией на оригинальность.

Mr.Vokke #320651 26.06.2014 в 00:53

Не хочу придираться, но правильный перевод же "Без игры - нет жизни"...

ig.ri #320629 26.06.2014 в 00:26

Нормальный парень. но зачем так хмурить нос-столько ненужной брезгливости. Читай русскую высокую классику, обновляй мировозрение...

jamanidub #320626 26.06.2014 в 00:21

почему у ведущего лицо всегда перекорежено?

theguverneur #320600 25.06.2014 в 23:47

а как этому видео огромный дислейк поставить?

-3

keni89 #320528 25.06.2014 в 22:12

не а так вообще прикольно,ход мыслей очень хороший....рассказывает точно ясно и по теме.не то что этот "новости на коленке",он бесит......ура ему нашли замену......слушай только кривляйся поменьше,а так все супер вперед чувак,я аж воспылал(избито да)

-1

Rogue.Daev #320523 25.06.2014 в 22:00

Может я буду не оригинален.. НО!!!
В КАКОМ МЕСТЕ ЭТО ПЕРЕВОДИТЬСЯ КАК ИГРА НА ВЫЖИВАНИЯ????!!!!!
О этот беспощадный и русский перевод!!!! Плиииз!!!! Ну хоть по английски тогда ее называйте(((((

Внимание!

Завершение регистрации

Обсуждение аниме [Аниме обзор] Лучшая новинка за последнее время (No Game No Life)

Комментарии

Редактировать пост