Врата: Там бьются наши воины ТВ-1
Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri [12 из 12]
Звукорежиссер:
Жанры:
В один погожий день в Японии вдруг открылись Врата, откуда повалилось полчище несметное и агрессивно настроенное. Орды рас разных доселе людям известных лишь из книг да игр с киношками - драконы, эльфы, гоблины, орки и человеки с шашками наголо.
Герою этой эпичной истории, Ёджи, предстоит стать героем - миротворцем, который должен наладить контакт миров и разрулить непонятки разные. Эпизоды01. Переброска в другой мир
02. Две армии
03. Огненный дракон
04. В неведомые земли
05. Битва при Италике
06. Полёт Валькирии
07. Решение принцессы
08. Япония по ту сторону
09. Ночной бой на Хаконэ
10. Надежда и отчаяние
11. Проситель
12. Это к Итами
Герою этой эпичной истории, Ёджи, предстоит стать героем - миротворцем, который должен наладить контакт миров и разрулить непонятки разные. Эпизоды01. Переброска в другой мир
02. Две армии
03. Огненный дракон
04. В неведомые земли
05. Битва при Италике
06. Полёт Валькирии
07. Решение принцессы
08. Япония по ту сторону
09. Ночной бой на Хаконэ
10. Надежда и отчаяние
11. Проситель
12. Это к Итами
Серии
Франшиза
Врата 2: Там бьются наши воины в их море
Врата: Там бьются наши воины ТВ-1
Врата: Там бьются наши воины ТВ-2
Комментарии
Войдите, чтобы оставлять комментарии
Геморно в космос отправлять, да и всех же не отправьшь. А вот попросить США (ну у японцев нет, а американцы всегда рады ракетой куда нибуть пальнуть) ударить тактическим ядерным оружием по какой нибуть горе в их мире... И сразу понятно что дракон - это детский лепет.
ууууууууууууууууууууррррррррррррррааааааааааааааааааа
В команде переводчиков анидаба явно не хватает провидца, который смог бы прочесть эту надпись за полтора месяца до её появления.
Так они еще не видели роботов
Ага еще как бы сфоткал и на Life News бы отправил за вознаграждение
Ну так то я, а то японские сенаторы)
Хотя как раз я-то может и не фоткал бы, у меня память ещё вполне ничего. А там дяди в возрасте, может забыть это зрелище боялись - склероз, все дела.
В японском языке нет буквы Л, поэтому они заменяют ее слогом РУ.
(например "кристалл" на японском "кристару"). Так как аниме для японцев, то и написано Rory. Если бы вы хотябы знали азы перевода то не бросались бы с необоснованными претензиями на переводчиков.
Японцы "Л" не выговаривают! Ты бы еще придрался, почему в Ван-пис гг зовут Луффи, хотя четко слышно Руффи...
Аниме еще не вышло до конца, а я уверен, что тратить на него свое время точно не стоит, почему спросите меня. Я отвечу, в данном случае однозначно стоит читать мангу(рейтинг 18+) в отличии от аниме, что сильно влияет на атмосферу и некоторые сцены в нем. Помимо этого еще и перевод, который читавших мангу не слабо поджигает(в том числе и меня).
Очень жаль что не mad house занимаются Вратами(посмотрите Владыку).
Итог: манга годнота, аниме для тех кому лень/не хочет читать мангу
учитывая на какую аудиторию рассчитано аниме,думаю это закономерно.Что многое смягчили-урезали. А по сабжу если сравнивать с Оверлордом,то в плане ранобе он лучше-нежели в манге и аниме
p.s момент в парламенте "Ты что дура?! Малышка" как в оригинале более естественно.Нежели умалишенная))
P.S. Аниме отличное. Не забывайте, что не все любят комиксы/мангу читать-смотреть, а некоторые вообще не переносят. Я бы ранобэ почитал с таким сюжетом.
А что именно в манге 18+ :хентай расчелененка, или что? Просто интересно.(я лично никогда бы не поверил, что японцы будут так гуманно себя вести; да и в то что пиндосы туда не влезли "демократизировать", мирными ракетами> территорию и местное население, вериться с трудом).
Хотя смотреть все равно интересно здесь в отличии от других тайтлов сезона интересный сюжет, пусть и не хватает чего то "пожоще", но надо делать скидку на то что: категорию 18+ труднее окупить на школоту расчет)).