Угрюмый заклинатель духов ТВ-2
Fukigen na Mononokean TV-2 [13 из 13]
Звукорежиссер:
Жанры:
Шел себе Ханаэ по дороге, никого не трогал. Ну, почти никого. Кроме одного пушистого ёкая, который приклеился к нему не хуже банного листа. И вот начало учебного года новоиспеченный старшеклассник вынужден провести не с одноклассниками, а на больничной койке. К счастью (или на беду), нашелся один владелец небольшой чайной, способный помочь Ханаэ в его беде. Разумеется, за «умеренную» плату. Зовут его Харуйцуки Абэно, и он крайне угрюмая личность, которая занимается тем, что провожает заплутавших в человеческом мире ёкаев в мир потусторонний.
Комментарии
Войдите, чтобы оставлять комментарии
Перевод искривили, вообще не понимаешь, кто такой "чиновник" пока не увидишь в серии. Чиновник, эт ж надо было такое придумать то))) Все-таки нельзя продолжения озвучивать новым дабберам , ой нельзя. Все реально привыкают к одному и потом уже, как ни крути, ну ты не выдашь того к чему люди уже привыкли, этих эмоций, этих приколов(((
Ребяяяят, ну дайте досмотреть сезон нормаааально)))
UPD. И дело не в переводе.
Видно ведь, что ребята с душой делали - самим ведь нравилось.
В некоторых моментах озвучки школьных товарищей и самого Ашиа непроизвольно создается ощущение что ребята вот вот заговорят как типочки.))