Созданный в Бездне [ТВ-2]
Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou [13 из 13]
Жанры:
Огромный лабиринт пещер, известный как Бездна, остался единственным местом в мире, не исследованным человеком. Никто не знает, как они глубоки и как устроены, какие необычные и удивительные создания их населяют, какие сокровища хранят их недра. Поколения увлеченных исследователей притягивали эти неизведанные глубины. Люди таких смельчаков прозвали "рейдерами пещер".
В Осу, городе на окраинах Бездны, живет сирота Рико, мечтающая стать великим исследователем пещер, как и её мать. Однажды, во время очередной вылазки в мрачные глубины пещер, Рико обнаруживает мальчика, который оказался роботом...
В Осу, городе на окраинах Бездны, живет сирота Рико, мечтающая стать великим исследователем пещер, как и её мать. Однажды, во время очередной вылазки в мрачные глубины пещер, Рико обнаруживает мальчика, который оказался роботом...
Серии
Франшиза
Сделано в Бездне
Созданный в Бездне: Начало путешествия
Созданный в Бездне: Блуждающие сумерки
Созданный в Бездне: Рассвет глубокой души
Повседневная жизнь Марулк
Созданный в Бездне [ТВ-2]
Созданный в Бездне: Тайна пробуждения

Комментарии
Войдите, чтобы оставлять комментарии
прикрепите под плеером остальные сезоны
Но зрители были бы очень рады, если перевод пройдет редактуру кого-то опытного. Понятно, с каких английских сабов переводилось — там не очень аккуратно сделано и требует доработки. Чтобы разобраться с терминологией, переводчику также очень поможет просмотр предыдущих произведений, начиная с первого сезона. А к дабберам просьба еще ударения в незнакомых словах типа "ладан" посмотреть. Даббинг — очень ответственное дело, вы формируете культуру произношения слов огромного количества зрителей, и от вас в принципе зависит наше общение в будущем.
Огромная благодарность команде за труд! От всех зрителей желаем, чтобы это занятие приносило как можно больше удовольствия еще очень долго!
Я очень люблю эту историю и такое каверканье названий меня печалит(( Очень странно, что AniDab стали так халтурить и продолжения сериалов совсем не вяжутся с первыми сезонами. Теряется атмосферность и весь шарм произведения.
Я так ждала второй сезон, и так разочаровалась...
А кто озвучивает? Первый сезон был в озвучке RiZZ_fisher, Jade
сосу ))
Я так понял, что чем ниже спускаешься, тем меньше шансов вернуться обратно, а если спустился в самый низ - то обратно уже не вернешься никак, бездна тебя раздавит и уничтожит, либо лишит тела, либо уничтожи физически.
1. Но каким-то образом, Рек умудрился подняться наверх. Значит - он сможет и туда и обратно пройти.
2. Рико. Была ...э... Ну в общем, появилась внизу младенцем, и в особом ящике переправилась наверх. Значит ли это, что она тоже сможет пройти как вниз, так и вверх, без потери человеческого облика?
3. Наначи/Нанати. Она уже потеряла облик. Сможет ли она подняться на поверхность?
Рико умрет при подъеме было показало в первом сезоне !
Наначи\Нанати в полне возможно что может подняться, но это не точно от слова совсем и по моему её даже зрение при которомона видит проклятие не поможет