Синтетические воспоминания
Plastic Memories [13 из 13]
Звукорежиссер:
Жанры:
Действие сюжета разворачивается в недалеком будущем, когда андроиды стали практически неотличимы от людей и распространились по всему миру. Робототехническая компания SAI Corp создала Гифтий – новый вид андроидов, которые абсолютно копировали человека, включая все самые сложные эмоции и черты характера. Однако, технология еще не совершенна, ведь у андроидов есть свой срок службы…Вследствие этого создаётся особый отдел, который занимается восстановлением вышедших из строя роботов. Новый сотрудник, Цукаса Мизугаки, объединяется с Гифтией Айлой для помощи другим андроидам, но не все так просто, как кажется на первый взгляд… Нас ждет трогательная история о любви между человеком и роботом…
Комментарии
Войдите, чтобы оставлять комментарии
Пиши как есть, у нас с 21 уже со спиртным завязывают.
Вообще-то в Японии совершеннолетие с 20 лет. Да и у нас спиртное можно только после 21 года.
M.M.M.Mass Effect!!!
Я бы сказал стоит. Но опять же, никто не знает твоих предпочтений.
Это ошибка перевода похоже. Судя по ансабам во второй серии он говорит именно то, что он несовершеннолетний, а не то что ему нет 18.
Переводчик наверное решил перефразировать "несовершеннолетний" в "нет 18" и в Росcии это была бы и правда равнозначная замена, но засада в том, что дело происходит в Японии где совершеннолетие наступает в 21. Вообщем упс...