Пустынная эскадрилья Котобуки
Kouya no Kotobuki Hikoutai [12 из 12]
Звукорежиссер:
Жанры:
Аниме о трудовых буднях группы девочек, пилотирующих японские самолёты времён Второй Мировой.
Серии
Франшиза
Пустынная эскадрилья Котобуки
Пустынная эскадрилья Котобуки: Эскадрилья открытого неба Харукадзэ
Пустынная эскадрилья Котобуки. Фильм
Комментарии
Войдите, чтобы оставлять комментарии
-хорошие воздушные бои (по край не мере интересно смотреть)
-отличная детализация самолетов
что плохого?
не завезли внятного сюжета
плохой опенг
а так же кучи ахинеи
(а как же они слышат друг друга,если у них даже рации нет,телепаты что ль?:)
про командира этого дирижабля я вообще молчу.Горит город,спрашивает у командира эскадрильи "что мне делать?"...........
Поскольку случайно запощенный комментарий не смог дописать, публикую заново в полном виде:
Озвучивание - отлично. Перевод и понимание контекста - весьма посредственное. Пожалуйста, хотя бы с ансабом Хорриблов сравнивайте свой перевод. От "спортивных пушек", "переделанных патронов" и "прекратить огонь, мы должны предугадать их траекторию", уши в трубочку сворачиваются, поскольку на самом деле речь шла о совершенно иных вещах, которые любой человек мало-мальски знакомый с контекстом не спутает. Если людей знакомых с контекстом нет в составе группы переводчиков, - пишите, буду рад оказать содействие.
С уважением.
(меня самого раздражают нытики, которые во всем видят происки феминисток, но тут уже какой-то явный перебор с этим. у автори_ки, вероятно, какая-то проблема с мужчинами. что забавно, она же еще и сценарист_эсса аниме "я требую яоя". видимо, в ее фантазиях идеальный мужчина это - гей.)
[спойлер]
во-вторых там ил-2
Может По-2? Такой фильм был, про эскадрилью ночных ведьм. Про Ил-2 не помню.
Извините, где Ил-2?
в-четвертых, его не спешат озвучивать)
во-вторых там ил-2
в-третьих аниме - шляпа((((((((((((((((
А! ясно, я ее только начал смотреть :)
Действительно, как я ее упустил из виду...
Строго говоря, я имел ввиду ту горничную. которая слишком надоедает милой девочке Мише ("Моя горничная слишком надоедлива").
Про русалок из ВМФ в точку. Просто забыл название.
После первой серии погуглил - действительно, были. Правда, во времена первой мировой, и то, самолеты подвешивались на специальную балку, а не влетали в ангар.
Мне кажется, сама идея летающего дирижабля с внутренней впп, очень проблематична, как в плане полета, так и в плане посадки туда самолетов. Но это же аниме, мы не претендуем на историчность, тем более, что в аниме физика совсем другая, чем в реальности
Манул-щи,
Голубые русалки, это Старшая Школа ВМФ, я так понимаю? :)
А что за чокнутая горничная за штурвалом - это не из Роберта из Голубой Лагуны?
UPD.
Не, если бы вместо лолек за штурвал посадили взрослых тётенек, не таких чокнутых, конечно, как всем известная горничная, а нормальных, было бы интереснее.
Дирижабли-аианосцы существовали реально, американские Акрон и Мейкон. Другое дело, что такая система старта и посадки (как в аниме) самолётов, мало функциональна.
Или, девичья авиафлотилия :)
Авиа Кантай? Котобуки Коллекшн?
P.S. О! Да тут и флотские девушки присутствуют?! xD
Stranger_71,
Всему виной стремление японцев к таким мелочам, а в более обширных планах все смазывается...
Дирижабль-авианосец, это сильно.