Перекрёстки в лабиринтах чужих городов
Ikoku Meiro no Croisee [12 из 12]
Жанры:
Париж, последняя четверть XIX столетия. Давно отгремели войны и революции, в недавнем прошлом остались баррикады Коммуны. Франция времен Третьей республики – все еще мировая держава, а ее столица – центр европейской культуры. И вот в магазине вывесок в знаменитой торговой «Королевской галерее» появляется его основатель Оскар Клодель, некогда знатный кузнец, ныне негоциант и путешественник. Он привез Клоду, своему внуку и наследнику, диковинки из Японии, а среди них – 13-летнюю Юнэ, милое создание в кимоно и сандалиях-гэта. К ужасу бедного Клода вскоре выяснилось, что девушка - потомственная продавщица из Нагасаки и прибыла на стажировку в Париж, зная лишь пару слов по-французски!
Что ж, месье Клод, пора включаться во взаимодействие культур, крепить, так сказать, дружбу Запада и Востока, тем более что японское как раз в моде! Очень скоро Юнэ освоилась в новом доме и стала приносить пользу, не только помогая по хозяйству, но и своим экзотическим видом привлекая посетителей. Ну а молодой мастер постепенно научился ценить юную помощницу, которая, как выяснилось, понимает куда больше, чем говорит. Как всегда, проблемы вовсе не в трудностях перевода, проблемы обычно у нас в голове, в честности с собой и друг с другом!
© Hollow, World Art
Что ж, месье Клод, пора включаться во взаимодействие культур, крепить, так сказать, дружбу Запада и Востока, тем более что японское как раз в моде! Очень скоро Юнэ освоилась в новом доме и стала приносить пользу, не только помогая по хозяйству, но и своим экзотическим видом привлекая посетителей. Ну а молодой мастер постепенно научился ценить юную помощницу, которая, как выяснилось, понимает куда больше, чем говорит. Как всегда, проблемы вовсе не в трудностях перевода, проблемы обычно у нас в голове, в честности с собой и друг с другом!
© Hollow, World Art
Комментарии
Войдите, чтобы оставлять комментарии
Это типа когда нет свежих серий Блича или Наруто? Тогда до хороших аниме ты никогда не доберешься. Так на фастфуде и проживешь.
Как бы разные аниме. Теплое с мягким то зачем сравнивать?
Девочка старается, а на неё постоянно орёт взрослый человек со своими детскими психологическими травмами.
угу, ГГ напрягал этим сильно.
А ещё о том, насколько разные культуры стран.
Кое-что полезное смогла узнать, довольно милое аниме. 5 из 5.
Мне очень нравится 18-19 век поэтому сие творение пришлось по душе. Я думаю, что японцам удалось передать атмосферу Парижа.
Пример: галерея представлена нам в темных тонах, что символизирует мрачность, недоверие и сложную ситуацию в целом. И тут, среди этого мрака появляется миленькая, необычная маленькая девочка, которая сразу же выделяется на общем плане теплыми яркими красками. Тем самым, автор показывает важность Юны. Изучая галерею, Юна медленно предаёт ей красок.