Откровение
Revelation [03 из 13]
Жанры:
Экранизация китайской ММОРПГ "Откровение онлайн".
Соя Лу - стрелок, который собирает коллекцию убитых им монстров, встречает таинственную девочку Дон Гуан и ее сестру мага. На их корабль нападают полчища морских чудовищ и попутчикам приходится спасать жизни пассажиров судна. Но когда приходит помощь в лице посланников народа Фалмари, Дон Гуан похищают. Зачем она силам зла? И почему монстры снова появились на континенте? Это и предстоит выяснить героям.Пояснение:
Многие термины и имена я буду переводить так как они есть в оригинале, не опираясь на локализацию маилру (да, они проделали большую работу, но мне тупо лень изучать их текст):
Роан - в оригинале звучит как "Сяо Лу"
Мэй - в оригинале звучит как "Донгуан"
Темноводные - в оригинале звучит как "Морские чудовища"
Фалмари - в оригинале звучит как "народ Си"
Диндин или Рёк - в оригинале звучит как "Яйцо", заменил на "Кругляш"
Соя Лу - стрелок, который собирает коллекцию убитых им монстров, встречает таинственную девочку Дон Гуан и ее сестру мага. На их корабль нападают полчища морских чудовищ и попутчикам приходится спасать жизни пассажиров судна. Но когда приходит помощь в лице посланников народа Фалмари, Дон Гуан похищают. Зачем она силам зла? И почему монстры снова появились на континенте? Это и предстоит выяснить героям.Пояснение:
Многие термины и имена я буду переводить так как они есть в оригинале, не опираясь на локализацию маилру (да, они проделали большую работу, но мне тупо лень изучать их текст):
Роан - в оригинале звучит как "Сяо Лу"
Мэй - в оригинале звучит как "Донгуан"
Темноводные - в оригинале звучит как "Морские чудовища"
Фалмари - в оригинале звучит как "народ Си"
Диндин или Рёк - в оригинале звучит как "Яйцо", заменил на "Кругляш"
Серии
Франшиза
Легенда Фуяо 3
Легенда о мечнике
Легенда о мечнике 2
Легенда о мечнике: Весёлое странствие
Легенда о мечнике 3
Легенда о мечнике: Весёлое странствие 2
Легенда о мечнике 4
Легенда о мечнике: Парящий дракон
Легенда о мечнике: Спецвыпуск
Легенда о мечнике: Пение птиц в долине пустоты
Легенда о мечнике 5
Легенда о мечнике: Нисхождение императора
Легенда о мечнике 5: Эпизод 15.5
Легенда о мечнике: Девять небесных песен
Легенда о Ву Гене - Непокорный воле богов
Легенда о мечнике: Новогодний спецвыпуск
Легенды и герои 2
Откровение
Откровение 2
Боевой континент 2
Боевой континент
Легенды и герои 3
Легенда о мечнике: Девять небесных песен 2
Пожиратель звёзд
Легенда Фуяо
Легенда о мечнике 6
Новая легенда о мечнике
Легенда Фуяо 2
Пожиратель звёзд 2
Легенды и герои 4
Пожиратель звёзд 3
Трон, отмеченный богом 2
Трон, отмеченный богом
Легенды и герои 4. Часть 2
Боевой континент 2: Непревзойдённый клан Тан
Братик-братик 2
Братик-братик
Пожиратель звёзд 4
Полёт на Луну на банкет
Боевой континент: Режиссёрская версия
Сказание о пастухе богов
Новогодний альянс: В поисках дракона
Пожиратель звёзд: Континент застывшей крови
Братик-братик 3
Трон, отмеченный богом: Легенда о Лайкэсы И
Братик-братик: Второй год
Новогодний альянс: Благословения Нюйвы
Боевой континент: Путь меча Чэнь Синя
Пожиратель звёзд: Битва на Изначальной звезде
Новогодний альянс: Новогодние скачки
Боевой континент: 9528
Комментарии
Войдите, чтобы оставлять комментарии
[спойлер]
а вообще главный минус игры слишком много ошибок перевода(которые исправляют минипатчами каждые несколько дней) но на то оно и обт что исправляют ошибки
Почему Кругляш сидит в яйце и не сломал скарлупу?
А так же на другие нелепые вопросы Вы не найдете ответы в этой игре...
Впрочем единственное, что найдете - это своё потерянное время, а если уж совсем делать нечего, то и деньги............
Поиграл в нее и также как забил на "Реву" пройду мимо этого мульта.
А что в Китае другие данжи или другая механика?
[спойлер]
но я не ожидал что по ней еще и аниме сделают!!
Samonix1990,
p,s жалкое зрелище...