Кошечка из Сакурасо
Sakurasou no Pet na Kanojo [24 из 24]
В старшей школе искусств университета Суймэй есть множество общежитий, а есть доходный дом «Сакура». Если в общежитиях действуют строгие правила, то в «Сакуре» можно все, недаром ее местное прозвище – «сумасшедший дом». Так как в искусстве гений и сумасшествие всегда где-то рядом, то обитатели «вишневого сада» - талантливые и интересные ребята, слишком уж выбивающиеся из «болота». Взять хотя бы шумную Мисаки, что продает мейджор-студиям собственное аниме, ее друга и сценариста плейбоя Дзина или программиста-затворника Рюносукэ, что общается с миром лишь по Сети и телефону. По сравнению с ними главный герой Сората Канда – простак, попавший в «психушку» всего лишь за… любовь к кошкам!Поэтому Тихиро-сэнсэй, глава общежития, поручила Сорате, как единственному вменяемому постояльцу, встретить свою двоюродную сестру Масиро, что переводится в их школу из далекой Британии. Хрупкая блондинка показалась Канде настоящим светлым ангелом. Правда, на вечеринке с новыми соседями гостья держалась скованно и говорила мало, но свежеиспеченный поклонник списал все на понятный стресс и усталость с дороги. Только настоящий стресс ждал Сорату утром, когда он пошел будить Масиро. Герой с ужасом понял, что его новая знакомая – великий художник абсолютно не от мира сего, то есть, самостоятельно даже одеться не способна! А коварная Тихиро тут как тут - отныне Канда будет вечно ухаживать за ее сестрой, ведь на кошках парень уже потренировался!© Hollow, World Art
Комментарии
Войдите, чтобы оставлять комментарии
Вообще то нет. Дело всё в том, что "Hagane no" переводится с японского исключительно как "стальной", но создатели "Алхимика" дали второе название, английское - Fullmetal Alchemist - как намек на милитаризм, т.к. Fullmetal - это армейский термин=) А на русский этот термин переводится не иначе как "цельнометаллический". Поэтому и так, и так верно=))
объясните пазязя
Спасибо Анидабу за столь качественный перевод! Люблю вас :*
в жанрах написано: комедия,этти. комедии там не так уж и много, этти вообще только в первой серии да и то какое-то паршивое. так что думаю жанры тут где-то такие - романтика,драма. хотя драмы тут таковой уж нет, но побольше чем этти..
аниме - 3/5
озвучка - 5/5
P.S. Лично моё мнение
2 сезон будет в 2015 году