Из якудзы в идолы
Back Street Girls: Goku Dolls [10 из 10]
Трое неудачливых якудза, которые постоянно подводили босса, достигли точки невозврата, провалив последний данный им шанс. Босс поручил им важное задание, с выполнением которого они дали крупную маху. Их ждёт неотвратимая кара, но вот какая именно? Босс предлагает на выбор одно из двух: или достойно покончить жизнь самоубийством, или отправиться в Таиланд, пройти операцию по смене пола и стать «девушками»-идолами. Умереть они успеют всегда, так что вытерпев год жестких тренировок, наша троица успешно дебютирует в шоу-бизнесе. И к их непреходящему разочарованию, в одночасье становятся суперпопулярными! Только теперь и начинается по-настоящему их трагическая история.
Комментарии
Войдите, чтобы оставлять комментарии
[спойлер]
А вообще-то слабоват переводец. "Большой брат" вместо "старшего", дурацкая адаптация названия группы (ну вот зачем это "-тянки", когда можно было оставить исходное "Гокудоллс"?), "сладкие" вместо "слабачки".
P.S. хочу той травы, что курили авторы.