Боец Баки ТВ-2
Baki [26 из 26]
Звукорежиссер:
Жанры:
Сюжет повествует о юноше по имени Баки Ханма — сыне великого непобедимого бойца Юдзиро Ханмы по прозвищу Король. Баки сам мечтает стать величайшим бойцом в мире и одолеть своего отца, и для этого он интенсивно тренируется, а также сражается с лучшими бойцами мира. Новая экранизация будет основана на сюжетном цикле «Самые ужасные среди приговорённых к смерти». Баки примет участие в подпольном турнире по боям без правил, где состязаются приговорённые к смерти беглецы из страшнейших тюрем мира.
Серии
Франшиза
Боец Баки
Боец Баки II
Боец Баки
Баки: Злейшие смертники
Боец Баки ТВ-2
Баки 2
Баки — сын Великана
Баки — сын Великана 2
Путь Баки
Комментарии
Войдите, чтобы оставлять комментарии
Мой мозг трепещет!
за персонажей так вообще слеза наворачивается x.x по сливали всех поголовно
Привет, я тот самый Данька.
По поводу звучания этой фразы соглашусь с тобой, звучит немного топорно. На самом деле, мне по ушам бьёт гораздо больше моментов, в том числе и этот "Включенный японец".
Но, когда переводишь, не до конца представляешь, как это будет звучать при озвучке, я бы некоторые моменты и в первой, и во второй серии изменил.
Постараюсь работать над собой в этом плане, спасибо за фидбек.
P.S. на сайте ВВС есть такая фраза "Нападавшим удалось ранить семерых человек, включая одного полицейского."
sell5645,
Ну уж точно не этот Безрадный ПЕРЕВОД.Пятеро людей,включая одного Японца,он не человек??либо все остальные нелюди???
sell5645,Если цитировать,то включая одного Японца,смысла не меняет
Пятеро людей,включая Украинца
Жопа подгорает да?
а я сам Русский,и против Украины ничего не имею
Dan'ka хреновая работа брат
2 серия 8.45-9.00
у меня нихон го норёку шикен 2