Anidub Online Lite

или

Завершение регистрации

Врата: Там бьются наши воины ТВ-1

Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri [12 из 12]

Год: 2015
Студия: A-1 Pictures
Страна: Япония
Shikimori: 28907
Звукорежиссер:
В один погожий день в Японии вдруг открылись Врата, откуда повалилось полчище несметное и агрессивно настроенное. Орды рас разных доселе людям известных лишь из книг да игр с киношками - драконы, эльфы, гоблины, орки и человеки с шашками наголо. Герою этой эпичной истории, Ёджи, предстоит стать героем - миротворцем, который должен наладить контакт миров и разрулить непонятки разные.

Аниметеги

Военные Isekai Война Политика Альтернативная вселенная Протагонист-мужчина Магия Преимущественно женский состав Преимущественно взрослый актерский состав Драконы Анахронизм Эльф Танки Культура отаку Языковой барьер Рабство Kuudere Kemonomimi

Серии

Комментарии

2644 комментариев (страница 50)

Войдите, чтобы оставлять комментарии

silvester silvester #632324 14.09.2015 в 14:16
Аниме зачетное, и можно смотреть хотя бы только потому что гг не школьник =)
6
Tarakan4ik Tarakan4ik #632176 14.09.2015 в 00:26
А чего врать , у каждого свои вкусу.

Анимка зачёт , Анидабчик спасибо за озвучку. )
1
Cool_Stepa Cool_Stepa #632123 13.09.2015 в 22:29
Цитата: vshekn
Я, помнится, вполне смог оторваться.

Не ври...
0
vshekn vshekn #632083 13.09.2015 в 21:39
Цитата: Cool_Stepa
оторваться не смогёшь

Я, помнится, вполне смог оторваться.
1
Cool_Stepa Cool_Stepa #632055 13.09.2015 в 20:52
Цитата: Mellone
Тут романтика есть ?

Смотря что понимать под определением "романтика". Короче, посмотри аниме "Заморозка" - тут, на анидабе, оба сезона есть. Так вот там столько романтики - будешь сидеть, глазами хлопать, ногами топать, поп-корн лопать - а оторваться не смогёшь, гарантирую. Потом вертайся сюды, и сравнишь...
0
Mellone Mellone #632012 13.09.2015 в 19:27
Тут романтика есть ?
Кто смотрел ответьте пожалуйста )
0
Cool_Stepa Cool_Stepa #632001 13.09.2015 в 19:00
Цитата: Аниме_Часть_Жизни
и не жалко умереть

А сколько раз ты уже умирало..? belay
2
Аниме_Часть_Жизни Аниме_Часть_Жизни #631916 13.09.2015 в 15:53
Супер аниме!!! оноинги такие замечательные я об OverLord и Шарлота и Врата: там бьются наши воины, просто супер и не жалко умереть lol
1
Ark-Ane Ark-Ane #631601 12.09.2015 в 21:50
Cool_Stepa, дерзаем то, что есть. После выхода аниме переводчики должны активизироваться, вероятно... Хоть на англ. и то - доброта.
0
Cool_Stepa Cool_Stepa #631592 12.09.2015 в 21:29
vshekn,
Мдее... Если уже начну и ранобэ читать в машинном переводе... мне и так позавчера досталось на орехи за то, что до полуночи смотрел "Заморозку"... Был застукан с поличным, блин... winked
2
vshekn vshekn #631586 12.09.2015 в 21:15
Cool_Stepa,
Мне тоже интересно, но похоже что нигде. На бакацуки только пролог в вебновелле и пара глав в лайт-новелле переведены, если я правильно помню. Так-то на японском можно найти, но читать в машинном переводе я как-то даже пробовать не хочу.
0
Cool_Stepa Cool_Stepa #631569 12.09.2015 в 20:34
vshekn,
С ранобэ дел не имел, ничего не могу сказать... Кстати, а где само ранобэ найти можно??? На инглише очень даже подойдёт...
0
vshekn vshekn #631538 12.09.2015 в 19:37
Cool_Stepa,
Просто не знаю как с мангой, а когда лицензируют какое-нибудь ранобе, все переводы оперативно вычищаются с большинства ресурсов. Поэтому я и удивляюсь, откуда официальный перевод если в сети до сих пор фанатский лежит.
0
Cool_Stepa Cool_Stepa #631520 12.09.2015 в 19:06
Цитата: vshekn
а где ты такую видел?

Да не помню я.. Но мангу по Вратам начал читать на каком-то канадском ресурсе, ищо в конце июля... И там было Лелей...
0
sfg123 sfg123 #631506 12.09.2015 в 18:48
Блин, человек, который обработкой озвучки занимается, сделай ты нормальную нормализацию звука, а то на фоне вполне адекватных выделяются две женские, одна крикливая шо капец, соседи за стеной наверное услышат, а вторая (беловолосая магичка), вот слушаешь её и такой "Чё она сказала??"
0
vshekn vshekn #631505 12.09.2015 в 18:45
Цитата: Cool_Stepa
в официальной англоязычной версии манги

а где ты такую видел?
Цитата: Cool_Stepa
В оригинальной японской озвучке, там, конечно, Ререй...

На самом деле нет, я специально вслушивался - как-то от случая к случаю по-разному произносят, то так то эдак слышится.
0
Cool_Stepa Cool_Stepa #631493 12.09.2015 в 18:21
vshekn,
Фиг его знает... На разных аниме-ресурсах и у разных даб-тимов то Лелей, то Ререй... В оригинальной японской озвучке, там, конечно, Ререй... Но в официальной англоязычной версии манги я вроде только Лелей встречал. Хотя опять же, фиг его знает, там же не прописными буквами...
0
vshekn vshekn #631480 12.09.2015 в 17:46
Хм, а вот интересно, лоли-рори ясно, а то что Лелей можно прочитать как реРей, это тоже намеренная отсылка?
0
Cool_Stepa Cool_Stepa #631436 12.09.2015 в 15:43
Цитата: vshekn
Равку или где-то всё-таки не ждут ансаба а с японского переводят?

Не, я сам не понял... вчера в обед на анимевосте было сообщение, что сабов на английском не было вовремя, так что до вечера переводили с ниппона.

Цитата: igla1m
Знаете как говорят... В руках умелого бойца даже табуретка становится оружием массового поражения )

Умелые руки опытного интенданта даже без какого-либо оружия способны наносить массовый и масштабный ущерб личному составу и материальной части, а также, в некоторых случаях - вторичный ущерб гражданскому населению и народному хозяйству...
1
igla1m igla1m #631428 12.09.2015 в 15:11
Знаете как говорят... В руках умелого бойца даже табуретка становится оружием массового поражения )
1
← Назад в каталог