Актёры:
Молодой парнишка Дайго Шигено, который сейчас находится в начальной школе, мечтает стать профессиональным игроком в бейсбол так же, как его отец - Горо Шигено. Следуя по стопам своего отца, Дайго присоединился к команде малой Лиги "Mifune Dolphins", но сверстники считают, что у него отсутствуют навыки, так он попал под давление своей команды игроков второго поколения. В конце концов, Дайго бросил бейсбол, даже не попробовав его в течение года и жил своей жизнью апатично. Теперь в 6-м классе он встречает нового студента-переводчика, который вернулся домой из Америки. Мальчика зовут Хикару Сато его отец-Тошия Сато бывший игрок высшей лиги и давний друг Горо. Появление Сато в жизни дайго изменит его отношение к бейсболу в лучшую сторону.
